★ブラジル出身のギタリスト&ヴォーカリスト、ポリーニョ・ガルシアが子供たちと心優しい大人たちに贈るチャーミングなボサノヴァ。
★もともと音楽を通して外国語に親しむ為の語学教育プロジェクトの一環で制作されたが、音楽ファンも魅了するその高い音楽性と、ブラジル音楽ファンも喜ぶ隠れ名曲のセレクションで注目を集める作品。
★そのジェントルな歌声と柔らかなギターで幅広い音楽ファンから親しまれているポリーニョ・ガルシアの優しい眼差しが子供たちに向けられた素敵なボサノヴァ・アルバム。
ノエル・ホーザ、トッキーニョ&ヴィニシウス、ヴィラ・ロボス、シヴーカらの名曲やブラジルの子供たちに歌い継がれるトラディショナル・ソングを交え、ポリーニョらしい包み込むようなサウンドが心地よい一服の清涼剤のようなとっておきの一枚!
★「音楽はあなたに愛について、幸せについて、哀しみについて、そして人生を教えてくれます。音楽を通じて言葉を学ぶこともできるし、その言葉を話す人々について学ぶこともできるのです。
●アクアレラが語るのは自然に恵まれたとても美しい国、ブラジルの物語。このアルバムに収められたどの楽曲を聴いても、幸せで幼かった子供時代を思い出します。記憶の中で私にこれらの歌を歌ってくれる両親の姿はいつまでも若いままで、歌われるのはブラジルの田舎の風景、家や学校のこと。歌を歌うことは子供にとってゲームのようなもので、私は自然に、そしてとても楽しみながら言葉を学びました。道端のカエルや美しい花々、眩しい太陽に夜空を照らす月の光、そして子供が見る夢。これらは私の一部、けして古びることのない一部なのです。世界の子供たちと分かち合いたいと私が願う、人生の大切な部分ですね。
学び、歌い、幸せに。」ポリーニョ・ガルシア
●「全編にわたって歌われる美しいデュエットは、ブラジル人のギタリスト、ポリーニョ・ガルシアと、シンガーのシルヴィア・マンリケによるもの。サンバとボサノヴァのリズムは軽やかに躍り、丁寧に紡がれるメロディには優しさがにじみ出ている。その可愛らしいジャケットのイラストそのままに、思わず誰もが幸福な気分になれる、そんな一枚である。」山本勇樹
1 働き者の歌
2 ア・エ・イ・オ・ウ
3 ガチョウのサンバ
4 ふるさとの月〜青い鳥
5 カイピラの小さな汽車
6 マドリッドの闘牛
7 この道が自分のものだったら
8 アクアレーラ
9 カエルのジュール
10 回るこま
11 シランダ・シラヂーニャ
12 私のレモン、私のレモンの木
13 ジョアンとマリア
14 カーネーションとバラの戦い〜イエスの小さなテレサ
15 子守唄(黒いかおの牛)
16 ふるさとの月(ボーナス・トラック
PAULINHO GARCIA ポリーニョ・ガルシア(VOCALS,BASS,GUITAR)
SILVIA MANRIQUE シルヴィア・マンリケ(VOCALS)
HEITOR GARCIA エイトール・ガルシア(PERCUSSION)
CIDINHO TEIXEIRA シヂーニョ・テイシェイラ(ACCORDION)
All arrangement by ポリーニョ・ガルシア
2016年作品
*コーティングE式ダブル紙ジャケット仕様
*ボルトガル語歌詞&日本語翻訳付き
*コロンビア出身で現在ヨーロッパで活躍する女性イラストレーター、ダニエラ・ヴィオリによる可愛らしいアートワーク
在庫有り
W紙ジャケット仕様CD